الجريمة
الشاعر الإسباني أنطونيو ماتشادو ترجمة : عبد الناصر لقاح
رأيناه
ماضيا بين البنادق
على طريق واسعة
لينتهي إلى قرية باردة
تحت نجوم الصباح الباكر
قتلوا فيديريكو
حين كان الضوء ينتشر
لم يجرؤ مجموعة الجلادين
على النظر إلى وجهه
كلهم أغلقوا أعينهم
ودعوا: الله نفسه لن ينقذك!
سقط فيديريكو ميتا
-الدم على جبهته، و الرصاص
في أحشائه-
اعلموا أن الجريمة حدثت بغرناطة
– غرناطة المسكينة ! –
غرناطته.
